Un forum complet dédié au numéro 2 mondial Rafael Nadal ainsi qu'à tous les autres joueurs du circuit ATP. Pour tous les amoureux et passionnés de tennis.
Membre n° : 244 Nombre de messages : 8115 Inscription : 09/06/2008
Sujet: Re: Queen's 2008 Dim 15 Juin 2008 - 21:05
Super entrevue! Merci Adeline! J'ai juste une petite question... quand il parle de sa main, il dit : blisters.... qu'est-ce que ça veut dire?
Adeline
Administrateur
• Profil •
Localisation : Paris
Membre n° : 1 Nombre de messages : 40583 Inscription : 02/08/2007
Sujet: Re: Queen's 2008 Dim 15 Juin 2008 - 21:21
Ce sont des ampoules
Il a juste fait appel au kiné pour soigner 2 petites (moyennes ) ampoules
*Caro*
Numéro 1 mondial
• Profil •
Localisation : Montréal (Québec)
Membre n° : 244 Nombre de messages : 8115 Inscription : 09/06/2008
Sujet: Re: Queen's 2008 Dim 15 Juin 2008 - 21:23
ahhh ok Merci pour la traduction
Adeline
Administrateur
• Profil •
Localisation : Paris
Membre n° : 1 Nombre de messages : 40583 Inscription : 02/08/2007
Sujet: Re: Queen's 2008 Lun 16 Juin 2008 - 10:05
Nadal : « Je n'aurais pu imaginer… »
Jean-Moise DUBOURG - dimanche 15 juin 2008 - 21h45
Vainqueur dimanche, lors du Queen's, du premier tournoi sur herbe de sa carrière, l'Espagnol Rafael Nadal avait du mal à y croire après son succès en finale face à Djokovic.
Rafael Nadal (ESP, n°2 mondial), vainqueur du tournoi du Queen's « Ce tournoi a vraiment été très dur, avec la présence des meilleurs joueurs du monde. Avant le début de l'épreuve, jamais je n'aurais pu imaginer me retrouver avec le titre en poche. Remporter un tel tournoi, si prestigieux, si traditionnel et qui, par le passé, a compté parmi ses vainqueurs les meilleurs joueurs du monde, est très chouette pour moi. Me retrouver à côté de ces joueurs au palmarès, c'est super. »