Fernando González: "Quiero estar bien para pelear por algo en Londres"

El "Bombardero" afirma que mantiene su deseo de llegar a los JJ.OO., si el físico se lo permite.

por Enrique Gastañaga, corresponsal en Buenos Aires.



Se le nota relajado a Fernando González en su excursión tenística por Buenos Aires. Sonríe, acepta cada foto. También se engancha en la sala de conferencias del Lawn Tennis con un juego de preguntas y de respuestas que proponen chicos de entre 8 y 10 años pertenecientes a tres colegios de la capital argentina. El jueves por la noche enfrentó al argentino Eduardo Schwank, en un partido correspondiente al Grupo A de la Copa Peugeot, el que perdió por 5-7 y 3-6. Y anoche se cruzó con el francés Gael Monfils, el mismo rival al que enfrentará el martes, en el Court Central del Nacional. Todo apuntándole a un sueño que aún mantiene intacto, al menos públicamente: los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

"Fue muy duro para mí el 2011, porque varias veces fui a los torneos y terminé dándome cuenta de que no estaba en condiciones de competir como me gusta. Por ejemplo, con la Davis estaba muy ilusionado. Pero de repente todo se me vino abajo", dice el "Bombardero de La Reina".

Luego se prende en un diálogo con La Tercera, que terminará dejando bien en claro cuál es su esperanza máxima. Arranca ese ida y vuelta apuntando: "Estoy muy bien. Descansé mucho este año. He tenido harto descanso. Ahora empecé a entrenar y por fin me llegó la hora de jugar. Estos partidos en Argentina y la exhibición que tengo el martes en Santiago serán súper importantes para analizar cómo estoy y para ver dónde y cómo empiezo el año que viene".

Algunos medios aseguraron que en febrero, después del ATP de Viña del Mar, iba a anunciar su retiro definitivo del tenis profesional. Lo desmintió vía Twitter. ¿Cómo tomó esos dichos? ¿Le molestaron?

Yo no dije nada. Nada ha salido de mi boca. Es una pena que en mi país muchos medios quieran ir antes que la noticia suceda. Todo eso también desgasta mucho, es una lástima. No tengo ninguna decisión tomada. Por supuesto que tengo 31 años y el retiro cada día que pasa está más cerca, pero todavía no es el momento.

Más allá de esos comentarios, ¿en su cabeza está la posibilidad de retirarse?

Siempre tengo metas por cumplir, pero claramente tengo 31 años y ya tuve la plenitud de mi carrera. Me gusta mucho el tenis, y si la decisión pasara por eso yo jugaría por siempre. Pero es algo que tendré que analizar mes a mes. Por eso será muy importante cómo me vaya sintiendo en los próximos meses, a medida que se sucedan los partidos.

El año próximo se viene Londres 2012. Y los Juegos Olímpicos representan una marca a fuego en su carrera por las tres medallas que consiguió. ¿Cree que justamente Londres sería el momento ideal para retirarse?

Me encantaría llegar a Londres 2012. Igual faltan siete u ocho meses. Es harto tiempo. Pero todo lo que hice el último año ha sido siempre enfocado a llegar de la mejor manera a los Juegos de Londres. De hecho, esa fue la razón principal por la cual decidí operarme en 2010. Como estaba en ese momento, no me sentía capacitado para participar en el alto nivel. Fue como una apuesta. Quiero estar bien físicamente para llegar a pelear por algo en ese evento que es tan especial para mí.

Imagine que sale todo OK en Londres 2012 y que el físico le responde. ¿Podría seguir inclusive después de los Juegos?

Creo que no hay que adelantarse tanto. En este momento quiero terminar de recuperarme de la lesión de la mejor manera. Y eso es lo más importante.

SOURCE

Les Hommes qui ont marqué 2011 : Del Potro, Haas et Gonzalez de retour aux affaires (14/15)

Dimanche 18 décembre 2011

Trois come-backs ont, entre autres, marqué l’année 2011 sur le circuit professionnel. Le retour en grâce de Juan Martin Del Potro, conjugués aux réapparitions sur les courts de Tommy Haas et de Fernando Gonzalez, nous ont permis de revoir des visages qui nous avaient tant manqués, blessures oblige. Avec des objectifs divers, tous trois sont repartis au combat.



[...]

Fernando Gonzalez, un heureux souvenir
Huit mois qu’il attendait ca. Depuis son abandon lors du premier tour de l’US Open 2010, le sportif Chilien de l’année 2008 n’avait pas refoulé les terrains. Contraint à l’abandon à l’Open d’Australie et à Roland Garros, ainsi qu’aux tournois annexes, à cause d’une vilaine blessure à la hanche, « El Bombardero » fit son retour à la compétition à Belgrade, fin avril.

Malgré une victoire d’entrée, le retour sur le circuit est également délicat pour le Chilien. Médaillé d’argent aux Jeux Olympiques de Pékin (et médaillé d’or en double), l’ancien numéro cinq mondial (fin 2007), était alors 519e mondial, à des années lumières de sa gloire de jadis.

Auparavant très régulier et performant sur toutes les surfaces (finaliste en Australie, demi-finaliste à Roland Garros et quart de finaliste à Wimbledon et à l’US Open), Gonzalez n’a pu, malgré tous ses efforts, redresser suffisamment la barre pour faire un retour fracassant.

Ce retour, synonyme selon ses dires de « début de fin de carrière », fut semé d’embûches. Trop mal classé pour apparaître dans certains tournois professionnels, il se contente tout d’abord des tournois Challenger de seconde zone. Il fait son grand retour à Wimbledon, où il empoche deux victoires, avant de céder en seizièmes de finale face à Tsonga.

Mais, à l’image de son début de saison, les blessures ne vont pas épargner le Chilien, de nouveau contraint au repos forcé. Il ne disputera ainsi que trois tournois après Wimbledon, trois tournois dans lesquels il ne connaitra pas la victoire. Une fin de saison bien terne qui lui permet cependant de se hisser à la 297e place mondiale. Un mal pour un bien. L’ex numéro cinq mondial a encore du pain sur la planche, même si les automatismes reviennent peu à peu. Ne reste plus à espérer pour lui que son corps le laisse un peu souffler.

Fernando Gonzalez en 2011, c’est :
· 8 matchs disputés sur le circuit principal (13 matchs avec les tournois Challenger) : 3 victoires, 5 défaites, soit 37,5% de victoires.
· Aucun titre, aucune finale disputées.
· 297e mondial au terme de la saison, soit 229 places de perdues par rapport à 2010 (68e), mais 222 places de gagnées depuis son retour de blessure en avril (519e).
· 6 tournois disputés.



www.culturesport.info

Fernando Gonzalez uncertain about 2012 Australian Open

23-Dec-2011 08:07

Former World No. 5 Fernando Gonzalez has made it clear that he is not retiring in the near future. But, his availability for the forthcoming Aussie Open is uncertain.

2007 Australian Open finalist Fernando Gonzalez of Chile has asserted that he has no plans to bid adieu to tennis in the near future. The 31-year-old told talked to reporters after playing an exhibition duel with Gael Monfils.

Gonzalez quoted, "When I do retire, you will hear it from me—not from sources close to the player." Currently ranked as World No. 298, Fernando Gonzalez reached his career highest ranking of No. 5 in 2007 after making it to the final of the Aussie Open. He underwent hip surgery in October of 2010 and missed out many tournaments in 2011.

Gonzalez further asserted that he has managed to make it to the Aussie Open draw this time, but he is not sure whether he would be able to participate or note. The Chilean is known for having one of the most devastating forehands on the circuit. In Olympics, he won gold in doubles and bronze in singles at Athens 2004, and silver in singles at Beijing 2008.

www.tennisearth.com

Gonzalez, rentrée réussie

Fernando Gonzalez a remporté mardi son match de rentrée face à Pere Riba, en deux sets au 1er tour du tournoi de Vina del Mar (6-4, 6-4). L'Argentin, désormais 290e joueur mondial et bénéficiant d'une invitation pour l'occasion, affrontera au prochain tour le Portugais Joao Sousa.

www.sports.fr

Miami: Gonzalez, la dernière face à Mahut ?

Mardi 20 Mars 2012, 13:28

Il l'a annoncé au début du mois de février, Fernando Gonzalez prendra sa retraite à l'issue du Masters 1000 de Miami (Voir Gonzalez va ranger les raquettes !). Pour le Chilien, ancien numéro 5 mondial, chaque match disputé sur les courts du Tennis Center sera donc potentiellement le dernier sur le Circuit ATP, à commencer par celui qui l'opposera à Nicolas Mahut ce mercredi. Le finaliste de l'Open d'Australie 2007 et demi-finaliste de Roland Garros 2009 pourrait donc bien ranger définitivement ses raquettes face au Français. Affaire à suivre.

www.TennisTemple.com

Fernando Gonzalez: "I Feel At Home Here"

Miami, USA - by Matt Fitzgerald - 20.03.2012



On Wednesday evening, Fernando Gonzalez will open night-session action at the Sony Ericsson Open against Nicolas Mahut. The Chilean is competing at his final event, having announced his decision to retire in February.

SonyEricssonOpen.com sat down with the three-time Olympic medalist, discussing his reason to finish his career in Miami and what he’ll miss most about playing tennis professionally.

How special has been to play this event over the course of your career with the number of Latin American fans who turn out from all over the world?
It’s been huge, because I came to this tournament many times when I was a teenager, as a fan. Then I had a chance to play here many times as a player, and there was a lot of people from Chile and Latin America here. I feel at home here.

In your first appearance in Miami 10 years ago, you reached the round of 16, taking out Carlos Moya and Pete Sampras. Reflect on that run for us…
I was very excited, because it was the first time I was going to play at the tournament. I had the chance to play against my idol Pete Sampras, and to beat him was really big for my career.

What made you decide to call it a career at this tournament as opposed to other events?
This event is very special for me with all the Latin American people here. I saw this tournament as a fan many times. And also all my colleagues are here, so I think it’s the right place and time to finish my career.

You’ve really been the face of tennis in Chile, along with Nicolas Massu. Moving forward, what impact do you hope to have on future tennis generations in your country?
I hope that it’s going to be big, as we need to have more people playing tennis in Chile. I think they need more motivation in many of the cities. It’s a big responsibility for me and Nicolas to do something to improve that.

What are you going to miss most about playing on the ATP World Tour?
I’m going to miss the competition and preparing for something very important, both physically and mentally. I’ll also miss the locker room, being in different places with many of the same guys.

Out of all the matches you’ve played, which one is the most memorable?
The semi-final of the Australian Open against Tommy Haas. I played the best tennis of my life.

… what was it about that match that brought out your best tennis?
I don’t know if I can tell you because I couldn’t play that way again. But I remember that everything was connected. I didn’t have to think too much. And I played like I always wished I would.

If you had to give advice to some younger tennis players who want to emulate your signature forehand, what would you tell them?
Have no fear, practice a lot and try to use all of your body. When you hit the ball, you don’t only use your arm, but use your entire body.

www.sonyericssonopen.com

F. Gonzalez a pris sa retraite

22/03 17h16 - Tennis

Battu par Nicolas Mahut la nuit dernière (7/5 4/6 7/6), Fernando Gonzalez a mis un terme à sa carrière dans la foulée. Le Chilien, dont la fin de carrière a été plombée par des blessures à répétition (hanche, genou), avait annoncé que Miami serait son dernier tournoi. A 31 ans, El Bombardero quitte le circuit avec 11 titres en poche et une finale perdue à l’Open d’Australie en 2007. Durant sa carrière, il a amassé près de 9 millions de dollars de gains.

www.sport24.com

Gonzalez : "J'étais si fatigué"

22/03/2012 - 07:53 - Mis à jour le 22/03/2012 - 07:54

Eliminé au 1er tour du Masters 1000 de Miami (E-U) par Nicolas Mahut (FRA), Fernando Gonzalez a fini le match épuisé.

Fernando Gonzalez : "J'étais vraiment fatigué à la fin du match, je me suis dit que je ne voulais pas finir sur une double faute mais ça été le cas, j'étais si fatigué. J'ai sauvé quelques balles de matches mais Nicolas a mieux joué dans les moments importants. Je n'ai plus l'énergie nécessaire pour me lever le matin, m'entraîner, voyager. Si je ne suis plus à 100%, je crois que je dois faire autre chose. Je garde de bons souvenirs de ma carrière, les joueurs ne sont pas seulement des adversaires mais aussi des amis. On est très loin du Chili mais il y avait des drapeaux chiliens, ma famille, beaucoup d'amis dans les tribunes. J'ai vraiment savouré. Le meilleur moment de ma carrière au plan du tennis a été l'Open d'Australie 2007 (finaliste, ndlr) mais au plan de l'émotion, ça a été mes deux jeux Olympiques (Athènes 2004 et Pékin 2008) car c'est autre chose que du tennis. Maintenant, je vais prendre mon temps, me reposer, ce que je n'ai pas pu faire ces 15 dernières années."

www.eurosport.fr